Selasa, 14 Januari 2014

SEE THE LIGHTS - ASY ft. IA Lyrics


I tried to make a romaji translation to ASY song, which I become crazy of it, recently. And I've searched over in the web to find the romaji lyrics, and I can't find them. Also, I made this romaji lyrics to improve my Japanese. So, if anybody see something wrong in the lyrics, please comment, let me know, and I'll change it. I know its an old song, IA's debut song, but I feel like "I like this song! Its such a waste I can't sing it better!" So, I do this.

Kanji

音速のG6ほんの後もう少しで東京タワー真上の上空5万フィート
瞬きの隙間に通り過ぎた機上の人さえ見える光線放つ

I KNOW YOU ALL CAN SEE THE LIGHTS
I KNOW YOU ALL CAN SEE THE LIGHTS
I KNOW YOU ALL CAN SEE THE LIGHTS



追いつけないスピードは TOKYO LONDON PARIS NEW YORK
どこでも自由自在のMR.TAXIよりも
いつの間にかもうTHIS-AHOLIC
まさに SUPERSONIC または HYPERTONIC
渋谷時間基準のアポトーシス
反証する可能性は SUPER-MAGIC
連れてくよもっと上へ IF YOU WANT IT
HIKKUP してる間に GONNA MAKE YOU FALLIN'
今だけは全て忘れて BOUNCIN’今だけは全て忘れて BOUNCIN'

Fly into the sky with the super sonic speed
Reaching out to the space coz it’s all super-magic
Wanna make you fall into the lights
Gonna make you fall into the night
G6 06S Speed of light
Let it bounce let it fly let it roll
In Tokyo London Paris New York
Coz I know you can all see the light
Coz I know we can all feel the vibe

Written by YUUKi MC, STY / All instruments & Programming by STY / Produced by ASY / Recorded by Kanako Hayashi at DCH Studio, Tokyo / Mixed by D.O.I at Daimonion Recordings, Tokyo / Mastered by Tom Coyne at Sterling Sounds, NYC

More kanji lyrics of ASY songs go to : www.asytokyo.com/lyric/index.html

Romaji

onsoku no G6 hon'no ato mousukoshide Tokyo TAWAA maue no jōkū 5 man FIITO
mabataki no sukima ni torisugita kijou no hito sae mieru kōsen hanatsu

I KNOW YOU ALL CAN SEE THE LIGHTS
I KNOW YOU ALL CAN SEE THE LIGHTS
I KNOW YOU ALL CAN SEE THE LIGHTS

oitsukenai SUPIIDO wa TOKYO LONDON PARIS NEW YORK
doko demo jiyuujizai no MR. TAXI yori mo
itsunomanika mou THIS - AHOLIC
masa ni SUPERSONIC mata wa HYPERTONIC
Shibuya jikan kijun no APOTOOSHISU
hanshou suru kanousei wa SUPER-MAGIC
tsurete ku yo motto ue e IF YOU WANT IT
HIKKUP shi teru ma ni GONNA MAKE YOU FALLIN'
imadake wa subete wasurete BOUNCIN’ imadake wa subete wasurete BOUNCIN'

Fly into the sky with the super sonic speed
Reaching out to the space coz it’s all super-magic
Wanna make you fall into the lights
Gonna make you fall into the night
G6 06S Speed of light
Let it bounce let it fly let it roll
In Tokyo London Paris New York
Coz I know you can all see the light
Coz I know we can all feel the vibe

Written by YUUKi MC, STY / All instruments & Programming by STY / Produced by ASY / Recorded by Kanako Hayashi at DCH Studio, Tokyo / Mixed by D.O.I at Daimonion Recordings, Tokyo / Mastered by Tom Coyne at Sterling Sounds, NYC

I don't own anything. Copyright goes to the rightful owner -> http://www.asytokyo.com
I just romaji-zed the kanji lyrics in their website.

3 komentar:

Comment!
Any suggestion will improve the author! :)